作者:毛志杰
《唐诗三百首》第89首是岑参的《寄左省杜拾遗》,诗中采用绵里藏针,寓贬于褒的手法,抒发内心忧愤。
我们化用本诗填词一首,并邀您以“白”字接力飞花令。
先温习原诗《寄左省杜拾遗》
唐代 岑参
联步趋丹陛,分曹限紫微。
晓随天仗入,暮惹御香归。
白发悲花落,青云羡鸟飞。
圣朝无阙事,自觉谏书稀。
化诗为词《采桑子.同殿为臣》
当年联步趋丹陛,同殿为臣,晓露沾身,暮惹清香画晚云。
青丝白发悲花落,飞鸟青云,盛世明君,诗酒疏慵野鹤人。
现代译文:
想当年,我们齐步同登红色台阶,
同殿为臣子,互为同事,
早上披着晨露入朝,
晚上身染香气,在晚云下回归。
黑发变成白发,让人悲叹春花凋落,
遥望飞鸟高飞入云。
平安盛世中总有明君,
我也只有化为闲人与诗酒为伴,修养身心了。
对于诗词中的“白”字飞花令,您能接几句?
【飞花令“白”,您能接几句?白发悲花落,青云羡鸟飞】相关文章:
★ 4岁男娃脾虚,已停止发育,医生责备家长:这东西怎么还给娃吃?
★ 金色童年儿童摄影
★ 农村兴起“生女热”,原因不都是因为爱,现实问题太让人扎心
★ 生一个孩子与生两个孩子的女人有什么不同,藏不住呀!网友:扎心
★ 34孕周产检羊水过少,两天羊水从4.6补到9.9,超快补羊水