发表时间:2016-05-11 收藏 投稿
取有特色的英文名的注意事项
1、避免重名情况。
最常见的女孩英文名字就有Mary、Helen,、Kate、Lucy等,当然这也无可厚非,因为这些名字的音节短,便于记忆,而且翻译成中文也很洋气,不过如果您想取一个有特色的女孩英文名字,那么就要避免这些常见的名字了。以免在公开场合被呼唤时,几百个人回头,那就很尴尬了。
2、因不了解文化内涵而犯错
某些常见的单词,比如Kitty,看似很可爱也很容易记忆,但在西方国家有特殊的含义,比如女性的敏感部位,所以如果您在取英文名字的时候没有翻查资料而使用了名字,很可能会闹出笑话哦。
3、谐音误会
有一个笑话,据说在给香港电视剧《冲上云霄II》寻找主题曲演唱者时,某位工作人员把邀请嘉宾的名字Cheung Chi Lam(张智霖)看反了,变成了Lam Chi Cheung(林子祥),于是第二部剧的主题曲曲风就变得怪怪的。当然这种情况在日常生活中也很有可能出现。所以想取一个有特色的英文名字,可以从名字翻译入手,但要注意名字的谐音和顺序不会给别人造成误会。
4、用错词性
很多人在取英文名字的时候没有注意单词的词性,盲目地把自己喜欢的词语当作英文名字,比如Lovely,Happy,Lucky等,选择这些词语不仅使外国人感到困惑,还会让人认为这是宠物的名字,那就会闹出笑话了。
5、性别区分
当然在英文名中存在男女通用的名字,比如Sunny、 Alison、Carol等,但如果在商务职场的环境中,您向别人自我介绍,提到了自己的英文名字,而刚好另外一个异性同事的名字与您的一样,会不会很尴尬呢。所以若想自己的名字有特色,那就要注意使用便于区分性别的名字了。
取英文名字的方法
1、构词法
英语里的词汇之所以如此丰富,归功于英语词汇的构词法了。带有美好寓意的词缀,再配合抑扬顿挫的音节,就能创造一个新的英文名字了。比如Soph-在拉丁语的意思是智慧的,有才能的的意思,那么由这个词根派生出的名字就有Sophie、Sophia、Marisol,都能寓意女生有智慧,气质优雅。
2、翻查典籍
诸如文学作品,英语词典的名字多不胜数,如果您有特别喜爱的文学作品主人翁,那么就可以选择她的名字作为自己的英文名字了。
3、资料查找
如今网络的发展日益迅速,人与人之间的联系只需要通过一根网线就能联通。想了解更多最新的2017年的女生英文名字,可以登录国外知名的互动网站Quora(也就是英文版的知乎),到那里提出自己的疑问,然后从网友的建议中寻找灵感。
有特色的女孩英文名字大全
Fern 寓意勤勉好学又文静
Alice 寓意高贵
Bunny 代表多姿多彩 友善可亲
Belle 寓意优雅漂亮 开朗热情
Iris 高挑 苗条 细致 理想主义者
Emily 娇小 可爱 文静
Angelina安吉莉娜
Ann安 (Hannah的英文形式)
Anne安妮 (同Ann)
Annie安妮 (Ann的昵称)
Ailsa艾丽莎
Aimee艾米
Alice爱丽丝
Amy艾美
Amber安伯
Anastasia阿纳斯塔西娅 (昵称Stacey)
Alina艾琳娜
Estelle 独立 友好 温馨
Jasmine 具有花朵和芬芳的意向
Allison艾莉森
Amanda阿曼达
Anita安尼塔 (Ann的西班牙写法)
Ariel艾莉尔
Candice莰蒂丝
Carina卡瑞娜
Carmen卡门
Carol凯罗尔
【不一样的特色 女宝英文名就要这样取】相关文章: