发表时间:2015-12-12 收藏 投稿
新华网曾报道并建议:
最好不要使用一些小说中的人物名字,一些带有色情含义的名字,或者不知不觉地使用Dragon(龙),Fish (鱼)或者 Lawyer(律师)这样的名字。这些名字可能会在事后工作中出现麻烦。
英文名应该带有感情色彩,或者显示个人性格。所以像Satan(撒旦)或者Dumbledore(邓布利多)这种名字不适合取。
另外还特别对于一些带有色情内涵的名字提出了警告。 女孩子如果要取和食物有关的名字的时候要小心,比如Candy(糖果),Lolly(棒棒糖)或者Sugar(糖) 这类名字经常被认为是脱衣舞女的名字。
而类似伊丽莎白、凯瑟琳、威廉或者乔治这样的传统的英文名字是好的英文名选择。
Cherry:一位自称典型游手好闲外教的网友说,这些年他遇到过太多奇葩或者不常用的英文名,但这个让他难以忘记。虽然最常用的意思是指樱桃,但是也有处女膜的意思。
Dragon:对于这个英文名,美国网友表示:毕竟是中国人!
Elephant:吐槽这个名字的网友说,那位中国学生之所以用这个英文名,是因为中文名中含有一个xiang字,而他的朋友叫他da xiang。
Honey:一美国网友表示班上一个中国留学生名叫Honey,老师觉得每天对着她叫Honey怪怪的,建议她改名。于是她改名做Sweetie,老师更崩溃了。
Easy: 自称中国书呆子的网友Matt Schiavenza说,他曾经在昆明面试过一个女孩子,女孩说你可以叫我 容易,面试之后我把她拉到一边,告诉她对于一个女孩子来说, 容易(Easy)是一个非常糟糕的名字。她的脸一下子就红了,我猜想她现在应该换了一个名字。
另外一些被吐槽的名字有:Money(钱)、 Harry Potter (哈利波特) Gucci(古驰)、 Chanel(香奈儿)
除了上述的几个英文名外,一些外教指出,这些年他们遇到很多中国学生名叫:、Happy 、Sunny 、Coco、 Cece、 Cici。基本上老外很少会用这些词给自己取名字。
嗯,你们看着办吧,别再闹出笑话了!
今年比较潮气的有Jocelyn,Eleanor, Juliana, Hazel, Kinsley, Isla, Jordyn, Emery, and Taylor。爸妈们取名时可以参考哦!
【给孩子起英文名千万别闹这样的笑话!】相关文章:
下一篇:时尚英文名 宝宝英文名字大趋势